M’impocta molt = no m’importa gens.

L’altre dia vaig veure un documental sobre Àsia molt interessant, vaig aprendre perque els asiàtics dormen estirats a terra.

És que els hi obliga la seva religió, el seu profeta els hi va dir un dia: NO MATALÀS.

Pedaç de migdiada que m’he ficat entre pit i esquena.

On aneu? = A quina estació us dirigiu a practicar l’snowboarding?

Al Pirineu! = Me’n vaig a cercar la neu als Alps!

En català ‘bandeja‘ = ‘hostessa de vol‘.

Seguint l’esperit de la nova etapa de Chistema, presentem una nova sèrie: el català NO-rmatiu, una modesta guia d’ús del català modern.